Creditor

creditor
someone who money is owed to
As the invoice hadn't been paid the creditor started legal proceedings.